2012年8月29日　バリ島
エアポートリーフ波情報です。

サイズUPしています。。
夕方のチェックですが、レフトは波がそんなに大きく見えませんでしたが、ミドル、クタリーフは大きいサイズで割れていました。。

予想では明日の方が、サイズありそう、、となっていました。。
週末も十分にサイズが残りそうです。

今日は、パトラビーチもお客さんは少なく、一組二組した来ていなかったようですね。。








Selamat hari raya galungan..

今日は、ガルンガンですね。。
皆、お寺に参拝などに出かけているのか、
ビーチも人が少なかったです。。


余談ですが、、このガルンガンという言葉。。
書くと簡単なのですが、、実は読み方が、
かなり難しいのです。

日本語読みで、ガルンガンと言っても全く通じません。。
私もかなり、発音を意識して話すのですが、、
＜何だって？！＞とよく聞き返されます。。
文章では説明もしづらい発音ですので、
お近くのインドネシア人に直接お尋ねください。。